RAINY DAY DREAM AWAY



Автор: Hendrix Jimi
Альбом: Electric Ladyland
Длительность: 7:33
Стиль: Метал и рок

Оригинальный текст трека:

Hendrix Jimi
Electric Ladyland
RAINY DAY DREAM AWAY
COUGH, COUGH, SNIFF, SNIFF
HEY MAN, TAKE A LOOK OUT THE WINDOW
AND SEE WHAT’S HAPPENING
HEY MAN, ITS RAININ’ ITS RAININ’ OUTSIDE MAN
OH DON’T WORRY ABOUT THAT, BROTHER
EVERYTHING’S GONNA BE EVERYTHING
WE’LL GET INTO SOMETHING REAL NICE, YOU KNOW
WHY DON’T YA SIT BACK AND GROOVE ON A RAINY DAY

SNIF, YEAH
SNIFF
YEAH I SEE WHAT YOU MEAN BROTHER
MAYBE I CAN GROOVE

RAINY DAY DREAM AWAY
LET THE SUN TAKE A HOLIDAY
FLOWERS BATHE AND UH
SEE THE CHILDREN PLAY
LAY BACK AND GROOVE ON A RAINY DAY
WELL I CAN SEE A BUNCH OF WET PREACHERS, LOOK AT ‘EM ON THE RUN
THE CARNIVAL TRAFIC NOISE, IT SINKS
INTO THE SPLASHY HUM
EVEN THE DUCKS CAN GROOVE
RAIN BURDEND IN A PARK-SIDE POOL
AND I’M LEANIN OUT MY WINDOW SILL
DIGGIN’ EVERYTHING
AND UH YOU TOO

RAINY DAY RAIN ALL DAY
AIN’T NO USE IN GETTIN’ UP TONIGHT
JUST LET IT GROOVE ITS OWN WAY
LET IT DRAIN
YOUR WORIES AWAY
LAY BACK AND GROOVE ON A RAINY DAY
LAY BACK AND DREAM ON A RAINY DAY

Переведено:

Jimi Hendrix
Electric Ladyland
ДОЖДЛИВЫЙ ДЕНЬ МЕЧТЫ УНОСЯТ МЕНЯ
КАШЕЛЬ, КАШЕЛЬ, СВИСТЯЩЕЕ ДЫХАНИЕ, НЮХАТЬ
ЭЙ, ПАРЕНЬ, ПОСМОТРИ В ОКНА
И ВИДЕТЬ, ЧТО ПРОИСХОДИТ
ЭЙ,ПАРЕНЬ, ЕГО ДОЖДЬ ЕГО ДОЖДЬ СНАРУЖИ ЧЕЛОВЕК
О, НЕ БЕСПОКОЙСЯ ОБ ЭТОМ, БРАТ
ВСЕ СОБИРАЮСЬ БЫТЬ ВСЕ
МЫ УВИДИМ ЧТО-ТО РЕАЛЬНОЕ ЗДОРОВО, ВЫ ЗНАЕТЕ,
ПОТОМУ ЧТО Я НЕ СИДЕТЬ И ПАЗ В ДОЖДЛИВЫЙ День

ДА SNIF
Нюхать
ДА Я ВИЖУ ЧТО ТЫ ИМЕЕШЬ ВВИДУ БРАТ
МОЖЕТ БЫТЬ, Я МОГУ ПАЗ

ДОЖДЛИВЫЙ ДЕНЬ МЕЧТЫ Вдали
ПУСТЬ СОЛНЦЕ ВЗЯТЬ Праздник
ЦВЕТЫ В ВАННОЙ И …
См ДЕТСКАЯ ИГРОВАЯ
ЛОЖИСЬ НА СПИНУ И GROOVE ДОЖДЛИВЫЙ ДЕНЬ
НУ Я ВИЖУ КУЧУ ЖИДКОСТИ ΚΉΡΥΚΕΣ, ПОСМОТРИ ИХ БЕГУ
КАРНАВАЛ ШУМ УЛИЧНОГО ДВИЖЕНИЯ, ОН ТОНЕТ
В БРОСКИЙ ХУМ
ДАЖЕ УТКИ МОГУТ ПАЗА
ДОЖДЬ BURDEND В ПАРКЕ РЯДОМ С БАССЕЙНОМ
И Я ОПИРАЮСЬ НА МОЙ ПОДОКОННИК
КОПАТЬ ВСЕ
И ВЫ СЛИШКОМ

ДОЖДЛИВЫЙ ДЕНЬ, ДОЖДЬ ВЕСЬ ДЕНЬ
AIN’T НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ В ПОЛУЧАЕШЬ ДО СЕГОДНЯ
ПРОСТО ПУСТЬ ОНА ПАЗ-СВОЕМУ
ДАЙТЕ ЕМУ ПОРАБОТАТЬ
ВАШ WORIES ПОДАЛЬШЕ
ЛЕГ НА СПИНУ И ПАЗ В ДОЖДЛИВЫЙ ДЕНЬ
ЛЕГ НА СПИНУ И МЕЧТЫ В ДОЖДЛИВЫЙ ДЕНЬ


Оставить комментарий