Marty McFly, Nostrodamus, And I



Автор: The American Scene
Альбом: By Way Of Introduction
Длительность: 4:17
Стиль: Метал и рок

Оригинальный текст композиции:

I spent four long years counting down seconds ’til “there” would be “here.”
And I’ve been staring down my fears of being left behind, being told that I
Might be better off alone. Do you think we’ll be better off alone?

Think that this might be easier by the second time around.
By the second time, I’m bound to feel a certain sense of familiarity;
Wouldn’t you think? Wouldn’t you think?

Stop holding your breath,
my friends all say,
You need to figure out a way
to let yourself down easy for once in your life.

Well, I remember being good at looking to the future
But, I’m always burying my heart in places apart
From where I lay my head.

One of these days I’m gonna show everyone I know that I’ve got
(one of these days..)
A purpose outside of my down and out state of mind.
I won’t waste myself this time, I won’t let you leave me behind,
(I won’t let you leave me behind)
I’m a wreck, but on my life, you can bet one day that you’ll see my name in lights.

Stop holding your breath,
my friends all say,
You need to figure out a way
to let yourself down easy for once in your life.

Well, I remember being good at looking to the future
But, I’m always burying my heart in places apart
From where I lay my head.

Перевод с английского на русский:

Я потратил четыре года, отсчитывающий секунды до “там” станет “здесь”.
И я глядя на мои страхи быть оставлена позади, быть в курсе Я не
Может быть, лучше быть одному. Как вы думаете, мы должны лучше в одиночку?

Я думаю, что это может быть более простой задачей по и во второй раз.
Второй раз, очевидно, я должен чувствовать себя ощущение знакоместа;
Разве вы не думаете? Вы бы не как ты думаешь?

Stop holding your дыхание,
мои друзья все говорят,
Нужно придумать способ, как
положите вниз легко, раз в жизни.

Ну, я помню хорошо выглядеть, для будущее
Но, я всегда утыкаюсь в сердце места не только
Оттуда, где я лежал мой голову.

Один из этих дней я собираюсь показать вам все, я знаю, что я по
(один из этих дней..)
Есть цель за пределами моей вниз и состояние души.
Я не тратьте себя на этот раз, я не позволю тебе покинуть меня позади,
(Я не позволю тебе оставить меня позади)
Я крушение, но в моей жизни, вы ставите в один прекрасный день, что вы увидите меня Имя света.

Остановка, задержка дыхания.
Все мои друзья говорят,
Вы должны выяснить способ
позвольте себе вниз просто впервые в вашей жизни.

Ну, я помню, что хорошо лошадь смотрит в будущее
Но, каждый раз, когда где-то в моем сердце хороню в дополнение к
Оттуда, где я лежала моя голова.


Оставить комментарий