Painted Smile



Автор: The Moody Blues
Альбом: Miscellaneous
Длительность: 3:56
Стиль: Метал и рок

Оригинал:

I can sing, I can dance
Just give me a chance to do my turn for you
There’s a chance I’ll slip but with stiff upper lip
I’ll sing my song for you

Laughter is free but it’s so hard to be
A jester all the time, no one’s believing
I’m the same when I’m bleeding
And I hurt all the time deep inside

I’ve shed a tear for the lying
While everyday trying to paint this smile for you
Back flips, cartwheeling, somersault feelings
What is there left to do

Laughter is free but it’s so hard for me
A jester all the time, no one’s believing
I’m the same when I’m bleeding
And I hurt all the time deep inside

Roll up, roll up, enjoy the show
Pick me up, wind me up, put me down
You’ll see me go, and this painted smile
May miss for a while, then come back
And steal your show

I sing, I dance, give me a chance
To do my turn for you
With back flips, cartwheeling
Somersault feelings, what’s there left to do

Laughter is free but it’s so hard to be
A jester all the time, no one’s believing
I’m the same when I’m bleeding
And I hurt all the time deep inside

Laughter is free but it’s so hard to be
A jester all the time, no one’s believing
I’m the same when I’m bleeding
And I hurt all the time deep inside

Переведено на русский:

Я могу петь, я могу танцевать
Дай мне шанс, чтобы моя очередь для вас
Есть шанс, что я влезу, но с твердой горы Губы
Я буду петь мою песню для вас.

Смех это бесплатным но это так трудно быть
Клоун все время, никто не верю
Я то же когда я кровотечение
И мне больно все время глубоко внутри

Я прослезился за ложь
В то время как ежедневно пытаясь нарисовать эту улыбку для вас
Back сальто назад, cartwheeling, кувыркаются чувства
Что такое его влево, чтобы сделать

Смех является бесплатным, но это так трудно
Дурак все время, никто не верит
Я такой же, как я кровотечение
И мне больно все время глубоко внутри

Сверните вверх, сверните вверх, наслаждайтесь шоу
Pick me up, ветер меня вниз
Вы увидите меня идите, и этот нарисованной улыбкой
Может вы какое-то время, потом вернется
И украсть их показать

Я пою, я танцую, дай мне шанс
Делать моя очередь на тебя
С сальто назад, cartwheeling
Кувырок чувства, надо еще что-то сделай

Смех является бесплатным но это так трудно быть
Шут все время, никто не верить
Я же, когда я кровотечение
И мне больно все время глубоко внутри

Смех является бесплатным но это так трудно быть
В клоун все время, никто не верит
Я же, когда я кровотечения
И она все время болит внутри


Оставить комментарий