See No Evil



Автор: Enchant
Альбом: Tug Of War
Длительность: 5:53
Стиль: Метал и рок

Оригинал:

Heard enough for today
Guess I’ll turn and walk away
A leaf that’s turned golden brown
The slightest breeze will bring me down

In safety mode system overload
My soul is moved with just disdain
But it’s not my job to bring a change

Is it all by design
Or have we gone astray
Didn’t we miss a sign
‘Cause this can’t be the way

Cynicism’s a disease
No one’s got it worse than me
Even if I raise my voice
It just gets lost in all the noise

Are we over the line
Or was it ever there
Maybe I should resign
To convince myself to care

Can you feel
(Or are you paralyzed?)
Can it heal
(Or will it spread to our eyes?)

Are we blind
(Or do we choose each day)
To see no evil
(To look the other way?)

A generation born to bleed
On the jagged edge of apathy
And to stand aside and criticize
Is the extent of my expertise

After all that we’ve seen
You’d think we’d want to turn around
Instead we take each brush with fate
And use it to paint the town

Can you feel
(Or are you paralyzed?)
Can it heal
(Or will it spread to our eyes?)

Are we blind
(Or do we choose each day)
To see no evil
(To look the other way?)

Can you feel or are you paralyzed?
Can it heal or will it spread to our eyes?
Are we blind or do we choose each day
To see no evil to look the other way?

Can you feel
(Or are you paralyzed?)
Can it heal
(Or will it spread to our eyes?)

Are we blind
(Or do we choose each day)
To see no evil
(To look the other way?)

Перевод:

Сегодня я слышал достаточно
Вернуться я. вдали
Лист, который приобретет золотистый оттенок
В и малейший ветерок принесет мне вниз

В безопасном режиме, перегрузка системы
Мне душа движется с презрением
Но это не моя работа, чтобы принести изменения

Это весь дизайн
Или мы сбились с пути
Мы не упустили вывески
Потому что, таким образом, не может быть

Или пессимизм, который болезнь
Никто меня еще хуже, чем мне
Даже если я поднимаю голос
Он просто растворился в шуме

Мы над линией
Или был всегда есть
Возможно, следует отказаться от
В техническое обслуживание, чтобы убедить себя,

Чувствуешь
(Если ты парализован?)
Может его исцелить
(Или это спред в наших глазах?)

Мы слепы
(Или выбираем каждый день)
Для не вижу зла
(Чтобы посмотреть другие как?)

Поколение, родившееся в обрез
По неровному краю апатия
И для того, чтобы стоять на краю и критиковать
Это мера моих навыков

После всего, что мы увидимся
Можно подумать, что мы хотим перевести вокруг
Вместо этого мы берем кисть с каждой судьбе
И использовать его они рисуют город

Ты можешь чувствовать,
(Или вы парализована?)
Вы можете исцелить
(Или распространился в наших глаза?)

Мы слепы
(Или выбираем на каждый день)
К не вижу зла
(Посмотреть в другую сторону?)

Может вы чувствуете, или ты парализован?
Она может исцелить, или распространилась к нашим глаза?
Мы слепые или мы можем выбрать каждый день
Чтобы не было больно смотреть в другую сторону?

Вы можете чувствую
(Или парализован?)
Может исцелить
(Или наши глаза распространился?)

Слепые мы
(Или мы выбираем каждый день)
Чтобы не видеть зла
(Смотреть в другую сторону?)


Оставить комментарий