Feeling Sad Tonight



Автор: Carole King
Альбом: Rhymes & Reasons
Длительность: 3:17
Стиль: Метал и рок

Оригинал:

Feeling sad tonight but everything’s all right
And we’ll find some other place to go
Feeling sad tonight, oh, but everything’s all right
Let’s turn all our cares down low

Come on, let’s go downtown
Let’s take a trip back to the past
Running down the bright night
Driving a little too fast

Oh, I’m counting on you
Sitting on a barstool I’m a fool

Always feeling half right and half safe
Halfway dreaming of some safe place
Away from school, oh, I’m counting on you
Silly sometimes I’m a fool

Feeling sad tonight but everything’s all right
And we’ll find some other place to go
Feeling sad tonight, oh, but everything’s all right
Let’s turn all the lights and all our cares way down low

There is a space between us
Which we cross
To touch each other softly
And so make up our loss

Some things take so long to learn
No matter how we try
Still we try and keep it open
And we get by

Everything’s all right
And we’ll find some other place to go
Feeling sad tonight, oh, but everything’s all right

Feeling sad
Feeling so sad tonight
I’m feeling sad tonight
Feeling sad
Feeling so sad

Перевод с английского на русский:

Грустно сегодня, но все право
И мы намерены найти другое место для иди
Грустно сегодня, да, но все в порядке
Давайте обратимся все наши проблемы от низкой

Давай, давай центр города
Давайте совершите путешествие назад в прошлое
Текли яркие ночь
Вождение слишком быстро

О, Я рассчитываю на вас
Сижу за барной стойкой я дурак

Всегда чувство половина правой и половина безопасности
На полпути мечтать на некоторых безопасное место
Далеко от школы, да, я рассчитываю на вас
Идиот, иногда я дурак

Грустно сегодня, но все хорошо
И мы нашли другого места, чтобы пойти
Грустно в этот вечер, ах, но все Право
Давайте включите все огни, и все наши опасения путь вниз низкой

Существует пространство между нами
Что мы крест
Касаясь друг друга нежно
И так восполнить наши потери

Некоторые вещи так долго учиться
Как бы мы не старались
Мы все еще пытаемся И остаются открытыми
И мы получаем по

Все будет хорошо
И мы будем искать другое место идти
Грустно сегодня вечером, о, но все право

Грустно
Чувство того, чтобы быть так грустно сегодня вечером
Я чувствую, грустно сегодня вечером
Грустно
Чувство того, чтобы быть так грустно


Оставить комментарий