Blackberry Stone



Автор: Laura Marling
Альбом: I Speak Because I Can
Длительность: 3:57
Стиль: Фолк

Оригинал:

Well, I own this field and I wrote this sky
And I have no reason to reason with you

I’d be sad that I never held your hand as you were lowered
But I’d understand that I’d never let it go
I’d be sad that I never held your hand as you were lowered
But I’d understand that the world does what it does

And you never did learn to let the little things go
And you never did learn to let me be
And you never did learn to let little people grow
And you never did learn how to see

But I whisper that I love this man
Now and for forever to your soul as it floats out off the window
To the world that you turned your back on
To the world that never really let you be

And I am Laura now and Laura still
And you did always say that one day I would suffer
You did always say that people get their pay
You did always say that I was going places
And that you wouldn’t have it any other way

But I couldn’t turn my back on a world
For what I like wouldn’t let me
But I couldn’t turn my back on a world
For what I like and I needed

And I couldn’t turn my back on a world
For what I like wouldn’t let me
And I couldn’t turn my back on a world
For what I like and I needed

And I shouldn’t turn my back
On sweet smelling blackberry stone

Переведено с английского на русский язык:

Ну, я владею этой области, и я написал это небо
И у меня нет оснований рассуждать с вы

Мне было бы грустно, что я никогда не держал руки вы были падшие
Но я понимаю, что я не дал бы она будет идти
Мне было бы грустно, что я никогда не держал ее за руку, как снижена
Но я хотел бы понять, что мир не таков, каким его делает

И вы никогда не научитесь пусть мелочи иди
И он никогда не научиться оставь меня в покое
И он никогда не научиться пусть маленькие люди растут
И вы никогда не научиться видеть

Но я шепотом Я люблю этого человека
Теперь и навсегда в душе, как она плавает вне Окна
Мир, что ты отвернулся от
К мир, что никогда не позволю тебе быть

И теперь я Лора и Лаура еще
И ты сказал, что будешь в день всегда страдать
Ты всегда говорил, что люди платят
Ты сказал, что я всегда был куда пойти
И что Вы не с другой стороны,

Но на спине я перевести мир
И позволить мне делать все, что захочу, чтобы не
Но на спине я перевести мир
То, что я люблю и мне нужна

И я не мог обратно на мира
За то, что я бы не позволил я
И я не мог повернуть мою спину на мир
За то, что мне нравится, и я нужно

И мне не нужно поворачиваться спиной
На сладко пахнущие ежевикой камень


Оставить комментарий