Too Nice to Talk To



Автор: The English Beat
Альбом: Miscellaneous
Длительность: 3:03
Стиль: Ска

На английском языке:

It’s too late now, it’s twenty past two
I spent the night just watchin’ you
I watched you dance, I watched you move
Can’t breath and still I watched you move away

Now I think quite a lot as I stare at my shoes
About all these things that I put myself through
There’s nothing to say, now there’s nothing to do
You’re just too nice to talk to, too nice to talk to
Too nice to talk to, you’re too nice to talk to

The Radcliffe’s wouldn’t come after you
I glance but you just stared me through
Felt such a fool I felt you knew
But you might tell me to go away

Now I think quite a lot of my own point of view
Is that all I have that’s in common with you
Emotion’s so guarded, my heart is retarded
You’re too nice to talk to, you’re too nice to talk to
You’re too nice to talk to, you’re too nice to talk to

This evening hasn’t gone like I planned
Should I take the situation in hand
Can’t go on but I can’t seem to dance
You chain my feet, I stamp and stamp and stamp

Because nothing I do ever seems to be right
The same dance of mine every Saturday night
Out the window you might say I’m out of of my mind
But you’re too nice to talk to, too nice to talk to
You’re too nice to talk to, too nice to talk to
You’re too nice to talk to, too nice

Переведено с английского на русский:

Теперь слишком поздно, это час двадцать два
Я провел ночь за просмотром
Я не видели танцевать, я видел, что движется
Я могу дышать и еще я видел, что движется ушел

Сейчас я думаю, что довольно много, как я смотрю на мою обувь
О Все эти вещи, что я ставлю себя через
Тут ничего не скажешь прямо сейчас, там ничего не делать
Вы очень хорошо говорить, слишком хорошо, чтобы говорить
Слишком хорошо, чтобы говорить, вы слишком приятно поговорить

В – Рэдклифф не придет, после
Я скучаю посмотреть, но только посмотрел мне прямо в глаза через
Она чувствовала себя, как дурак я почувствовал, знал
Но может быть, вы можете сказать мне, чтобы уйти

Сейчас я думаю, что много моя точка зрения
Заключается в том, что хотя у них общего с вы
Эмоции так закрыта, мое сердце замедляется
Вы очень приятно поговорить с ты слишком хорошо, чтобы говорить
Вы слишком приятно поговорить с ты слишком хорошо, чтобы говорить

Этот Вечер не так, как планировалось.
Вы должны взять ситуацию в руки
Это не может продолжаться но я не могу танцевать
Вы цепь моих ног, я печать и штамп и печать

Потому что ничего из того, что я делаю всегда вроде как нужно.
Один и тот же танец, мой каждый субботний вечер
Из окна могу сказать, что я схожу с ума
Но вас также приятно общаться с, чтобы красиво говорить
Ты вокруг, чтобы поболтать тоже приятно Поговорим
Ты очень приятно общаться тоже приятно.


Оставить комментарий