I'm In The Mood For Love



Автор: Little Jack Little
Альбом: Miscellaneous
Длительность: 3:17
Стиль: АС

Оригинал:

Little Jack Little
Miscellaneous
I’m In The Mood For Love
I’m In the Mood For Love
The Four Aces
This version not released as a single
Written by Jimmy McHugh and Dorothy Fields
Charted in 1935 by Little Jack Little (# 1); Louis Armstrong (# 3); Frances Langford
(# 15); and Leo Reisman (# 18)
Re-made in 1946 by Billy Eckstine (# 12)

TRANSCRIBER’S NOTE: A different format is used here. Because most lyrics
are sung by all four of the Four Aces, said lyrics are NOT annotated. Those sung
only by lead Al Alberts are shown in (parentheses).

I’m in the mood for love
Simply because you’re near me
Funny, but when you’re near me
(I’m in the mood for love)

Heaven is in your eyes
Bright as the stars we’re under
Oh, is it any wonder?
(I’m in the mood for love)

(Why stop to think of whether)
(This little dream might fade?)
(Let’s put our hearts together)
Now we are one, I’m not afraid

If there’s a cloud above
If it should rain, we’ll let it
But, for tonight, forget it
(I’m in the mood for love)

(Why stop to think of whether)
(This little dream might fade?)
(Let’s put our hearts together)
Now we are one, I’m not afraid

If there’s a cloud above
If it should rain, we’ll let it
But, for tonight, forget it
I’m in the mood
Hope you’re in the mood
For love

Переведено на русский язык:

Маленький Джек Мало
Различные
Я В Настроении Для Любовь
Я нахожусь в настроении для любви
Четыре Тузы
Эта версия не выпущена) только
Написал Jimmy McHugh и Дороти Полей
Контур в 1935-помалу Джек маленький (# 1); Луи Армстронг (# 3); Frances Langford
(# 15); и Лео райзман (# 18)
Повторно сделанный в 1946 году Билли Eckstine (# 12)

ТРАНСКРАЙБЕР Примечание: другой формат здесь используется. Потому что большинство песен
поются из четырех Четыре Туза, – сказал он буквы НЕ записаны. Все пели
только за проведение Alberts являются показали (в скобках).

Я в настроении, чтобы любовь
Просто потому, что ты рядом со мной
Смешно, но когда ты рядом мне
(Я в настроении Любовь)

Небеса в твоих глазах.
Ярко, как звезды мы под
О, это интересно?
(Я в настроении для любви)

(Зачем останавливаться, чтобы думать о если)
(Эта маленькая мечта может исчезать;)
(Давайте положить наши сердца вместе)
Сейчас мы являемся одной, я не боюсь

Если облака выше
Если она должна дождь, мы пусть это
Но, на сегодня, забудьте об этом
(Я в настроении для любовь)

(Почему задумываемся о)
(Эта маленькая мечта может увядает?)
(Давайте поставим наши сердца вместе)
Теперь мы едины, я не боюсь

Если облако выше
Если будет дождь, мы будем оставить это
Но, на сегодня, забудьте о нем
Я в настроение
Я надеюсь, что вы находитесь в настроении
Для любви


Оставить комментарий