error(''); } } ?> Перевод слов песни – Summertime Sadness с английского на русский

Summertime Sadness



Автор: Lana Del Rey
Альбом: Born To Die
Длительность: 4:43
Стиль: Поп

На исходном языке:

Kiss me hard before you go
Summertime sadness
I just wanted you to know
That baby you’re the best

I got my red dress on tonight
Dancing in the dark* in the pale moonlight
Got my hair up real big beauty queen style
High heels off, I’m feeling alive

Oh, my God, I feel it in the air
Telephone wires above, all sizzling like a snare
Honey I’m on fire, I feel it everywhere
Nothing scares me anymore

Kiss me hard before you go
Summertime sadness
I just wanted you to know
That baby you’re the best

I’ve got that summertime, summertime sadness
Got that summertime, summertime sadness
Got that summertime, summertime sadness
Oh, oh

I’m feelin’ electric tonight
Cruising down the coast goin’ ’bout 99
Got my bad baby by my heavenly side
I know if I go, I’ll die* happy tonight

Oh, my God, I feel it in the air
Telephone wires above all sizzlin’ like your stare
Honey I’m on fire I feel it everywhere
Nothing scares me anymore

Kiss me hard before you go
Summertime sadness
I just wanted you to know
That baby you’re the best

I’ve got that summertime, summertime sadness
S-s-summertime, summertime sadness
Got that summertime, summertime sadness
Oh, oh

I think I’ll miss you forever
Like the stars miss the sun in the morning skies
Late is better than never
Even if I’m gone I’m gonna drive, drive

I’ve got that summertime, summertime sadness
S-s-summertime, summertime sadness
Got that summertime, summertime sadness
Oh, oh

Kiss me hard before you go
Summer time sadness
I just wanted you to know
That baby you’re the best

I’ve got that summertime, summertime sadness
S-s-summertime, summertime sadness
Got that summertime, summertime sadness
Oh, oh

Перевод:

Поцелуй меня сильно, перед тем, как уйти
Летом печаль
Я просто хотел, чтобы вы знали
Ребенок ты лучший

Я получил мое платье сегодня вечером
Танец в темноте* в бледном свете Луны,
У меня есть волосы настоящий большой стиль королевы красоты
Высокие каблуки уходит, я чувствую себя живым

О, мой Бог, я Я чувствую в воздухе
Телефонные провода над всем как шипящих малый
Мед я в огне, я чувствую себя везде
Меня не пугает ничего подробнее

Поцелуй меня трудно, прежде чем иди
Летний печаль
Я просто хотел, чтобы вы знали
Этот ребенок вы лучшие

Я что, в лето, лето, грусть
Он что лето, лето грусть
Получил, что летнее время, летнее время печаль
Ох, ох

Я чувствую электрический вечером
Круиз на побережье отправляясь 99
Я зло, мне ребенка из небесной стороне
Я не знаю, если я пойду, Я умру* счастливы сегодня

О, мой Бог. Бог, я чувствую это в воздухе
Телефонные провода над все скрипучим, как на ваш взгляд
Мед я на огонь я чувствую это повсюду
Ничто не пугает меня больше

Поцелуй меня трудно, прежде чем вы пойдем
Летняя печаль
Просто хочу, чтобы ты знала
Это детка ты лучшая

Я что летом, лето печаль
S-s-летний, летний грусть
Получили, что летом, летний печаль
О, о

Я думаю, что я буду скучать по тебе навсегда
Как звездам не хватает солнца утром небо
Поздно лучше, чем никогда
Хотя я ушел, я собираюсь диска, диск

У меня есть, что летнее время, летнее время горе
Ы-ы-Летнее время, Летнее время печаль
Получил, что Летнее время, летнее грусть
О, ох

Поцелуй меня трудно, прежде чем вы идете
Летнее время печаль
Я просто хотел, чтобы вы знали
Для малыша лучше …

Я … получил, summertime, summertime печаль
S-s-летний, летний грусть
У меня Этим летом, на летних горя.
Ой ой


Оставить комментарий