error(''); } } ?> Перевод текста исполнителя Julieta Venegas музыкальной композиции – Con Su Propia Voz с английского

Con Su Propia Voz



Автор: Julieta Venegas
Альбом: Miscellaneous
Длительность: 5:25
Стиль: Поп

Оригинальный текст композиции:

Emilio, Emilio, aunque no lo creas
No son un par de piernas largas
A tu lado lo que necesitas
Para andar bien

Hay mas en ellas de lo que cree
El tiempo que las
Ha comido, mantenido
Tanto debajo de su pie

Señora esposa de candidato
Desde donde puede ver
Las cosas no son tan claras
Como cree usted

Al decirlo todo como si conociera
La cara de la multitud a quien piensa representar

Ya puedo ver y sentir, y hablar por mi
Ya puedo ver y sentir, y hablar por mi
Ya puedo ver y sentir, y hablar por mi

Violeta y Mariela y Ana y Graciela
En el fondo de esa voz
Que grita y reclama, y dice con pancartas
Dime si no traes el mismo pantalón

Que dices odiar
Que trae cada uno de quienes
Te apagan, no te dejan andar, andar

Ya puedo ver y sentir, y hablar por mi
Ya puedo ver y sentir, y hablar por mi
Ya puedo ver y sentir, y hablar por mi
Ya, ya

(Cada quien hablando por su propia voz)
Ya puedo ver y sentir, y hablar por mi
(Cada quien tomando su decisión)
Ya puedo ver y sentir, y hablar por mi

(Cada quien con historia, historia distinta)
Ya puedo ver y sentir, y hablar por mi
(Cada quien hablando con su propia voz)
Ya puedo ver y sentir, ya puedo ver y sentir, ya
Ya puedo ver y sentir, ya puedo ver y sentir

Перевод:

Эмилио, Эмилио, даже если вы в это не верите.
Существует несколько длинные ноги
На твоей стороне, что вам нужно
Хороший жокей

Здесь их больше, чем вы можете создать
В то время,
Он есть, поддерживается
Оба под ноги

Господи, и ныне жена кандидата
Где можно посмотреть
Вещи, не так ясно
Как вы думаете,

Сказать все, как если знаю
Перед лицом толпы, кто думает, что представляют

Я уже могу видеть и чувствовать, и говорить о мой
Я уже могу видеть и чувствовать, и говорить за мой
И как вы можете видеть и слышать, и я говорю моим

Вайолет и Mariela и Ана Грасиела
В контексте голоса
Кричит, и претензии, и говорит, с транспарантами
Скажите мне, если Вы не приносите тот же pantalÃ3n

Вы говорите ненавидеть
Что приносит каждый из тех, кто
Гаснут, не оставляют этаже, ездить

И как вы можете видеть и слышать, и я говорю моим
И как вы можете видеть и чувствовать, и говорить о
Я уже могу видеть и чувствовать, и Говоря о моей
Уже, уже

(Все говорить собственным голосом)
Уже Я вижу и чувствую, и говорю, чтобы моя
(Каждого человека принять их decisiÃ3n)
Я уже могу видеть и чувствовать, и говорить Я

(Каждая история, другая история)
Я уже вижу и чувствовать, и говорить о
(Каждый человек, что говорит об их Голос)
Я вижу и чувствую, что я уже вижу, как
Я вижу уже, чувствую, я уже могу видеть и чувствовать


Оставить комментарий