error(''); } } ?> Перевод слов песни – Melt (Like An Iceberg) с английского

Melt (Like An Iceberg)



Автор: TONI BRAXTON
Альбом: Miscellaneous
Длительность: 3:48
Стиль: Ритм-н-блюз

На исходном языке:

(yeah) (oh'whoa) (oh whoa) (oh whoa ho) (mmm) (ooh) (yeah)

[first verse]:
Never been the type of woman that needed someone
Had to do things myself or they never got done
Never knew around the corner i'd meet someone
That i would be totally comfortable sharin' my love

Now i don't mind lettin' my guard down
My heart is yours now 'cause baby now

[chorus]:
You make me melt like an iceberg on the sea
Baby you're doin' things to me that i never felt
You make me melt never ever been this weak
This is all brand new to me i think i should tell you that
You make me melt you make me melt, (oh), baby

[second verse]:
Now you should never say never
Look what's happenin' to me
'cause i said i'll never let a man take the lead
But now i'm dependent baby you're all i need
Wouldn't last a day or an hour without you next to me

Now i don't mind lettin' my guard down
My heart is yours now 'cause baby now

[chorus]:
You make me melt like an iceberg on the sea
Baby you're doin' things to me that i never felt
You make me melt never ever been this weak
This is all brand new to me i think i should tell you that
You make me melt you make me melt baby

Whoa oh whoa

[bridge]:
Now i've always been the cool, independent type (yeah)
But now i'm different when i look in your eyes
And i try to play it as cool as ice but you make me melt every time

[chorus]:
You make me melt like an iceberg on the sea
Baby you're doin' things to me oh that i never felt (never felt)
You make me melt (oh) never ever been this weak (no)
This is all brand new to me (to me) i think i should tell you that
You make me melt (you make me melt, yeah, yeah)
You make me melt, (you make me melt), baby

[outro]:
(that's what you do baby) (and i lose my cool baby) (oh) (when i'm with you baby) (baby)
(oh melt) (you make me melt) (ay) (melt) (babe) (melt) (melt) (you make me melt)

Переведено на русский:

(да) (oh’whoa) (oh whoa) (ой, тпру-Хо) (ммм) (ooh) (да)

[первый стих]:
Никогда не был тот тип женщины, который необходимо кто-то
Было что-то сделать в одиночку, или, что никогда не имел сделано
Никогда не знал, за углом я встречу кого-нибудь
Я бы быть абсолютно комфортно шарин’ моя любовь

Теперь мне плевать lettin мой гардероб
Мое сердце принадлежит тебе сейчас ’cause baby сейчас

[припев]:
Ты заставляешь меня таять как айсберг на море
Ребенок, что вы делаете вещи для меня, что я никогда не чувствовал себя
Ты заставляешь меня таять никогда не была эта слабая
Вот думаю все совсем Ново для меня я, я должен сказать вам, что
Сделайте мне расплава ты заставляешь меня расплава, (ой), ребенком

[второй стих]:
Сейчас вы должны никогда не говори никогда
Посмотрите, что происходит в мне
потому что я сказал: я буду никогда не забывайте, что мужчина берет на себя инициативу
Но теперь я зависимый ребенок ты все, что мне нужно
Не будет длиться день или час, не должны рядом со мной

Теперь я ничего не имею против позволю моей гвардии
Мое сердце теперь твое потому что ребенок сейчас

[припев]:
Ты заставляешь меня таять как в море айсберг
Вы ребенок’ I делать что-то для меня я никогда не чувствовал,
Меня таять никогда не была так слаба,
Это Все новое для меня, я думаю, я должен сказать вам. Это
Ты заставляешь меня расплава ты заставляешь меня расплава ребенка

Эй! Вау

[мост]:
Теперь я всегда был прохладный, независимо от типа (да)
Но теперь я другая, когда Я смотрю в твои глаза
И я стараюсь играть так круто, как лед но ты заставляешь меня расплава каждый когда

[хор]:
Мне плавления, как сделать айсберги на море
Детские ты делаешь вещи для меня я Я никогда не чувствовал себя (никогда не чувствовал)
Ты заставляешь меня расплава (о) никогда не была так слаба (нет)
Это все новое для меня думаю (мне) я, я должен сказать вам, что
Они заставляют меня таять (они заставляют меня таять, да, да, да)
Ты заставляешь меня таять, (ты заставляешь меня таять), ребенок

[outro]:
(это что вы делаете, детка) (и я лишусь круто детка) (oh) (если я с тобой, малыш) (ребенок)
(можно растопить) (ты заставляешь меня расплава) (Ай) (расплава) (детка) (расплава) (расплава) (вы делаете меня расплава)


Оставить комментарий