Оригинальный текст песни:
(*Brooke McClymont/Reed Vettelney/Lindy Robbins)
Walking with my head inside a cloud
Flying like an angel on the ground
Looking at a thousand faces
But that don't bother me
I'm moving inside the spaces
Of somewhere in between
I don't know why everybody's talking at me
I'm gonna shut them out
They can try to trip me up or steal my stuff
But that won't bring me down
And all I really want to do is tell 'em all where to go
Yeah all I really want to do is rock the boat
Here is my new philosophy
Happiness is all inside of me
Maybe I don't have the answers
But something's waking up inside
Maybe all that really matters
Is shaking up my life
I don't know why everybody's talking at me
I'm gonna shut them out
They can try to trip me up or steal my stuff
But that won't bring me down
And all I really want to do is tell 'em all where to go
Yeah all I really want to do is rock the boat
Follow me into the ocean
Come on I dare ya
Take a ride, realise
In every moment your there
We're there, everybody
I don't know why everybody's talking at me
I'm gonna shut them out
They can try to trip me up or steal my stuff
But that won't bring me down
And all I really want to do is tell 'em all where to go
Yeah all I really want to do is rock the boat
Oh Oh Oh
Rock the boat (rock the boat)
Here we go (here we go)
I don't know
Rock the boat (rock the boat)
(Here we go) Rock the boat
На русском:
(*Брук McClymont/Рид Vettelney/Lindy Robbins)
С прогулки моя голова в облаке
Летать как ангел земля
Глядя с тысячью лиц
Но, что не нагрузки мне
Я двигаюсь внутри помещений
Откуда-то в между
Не знаю, почему все говорят обо мне
Затвор их
Мне мои вещи или путешествия, вы можете попробовать, чтобы играть
Но это не принеси мне
И я действительно очень хочу сделать скажи мне, где все. пойдем
Да все, что я хочу сделать, это рок водах
Вот мой новый философия
Счастье-это внутри меня
Может быть, я не ответ
Но что-то просыпается внутри
Пожалуй, это все, что действительно вопросы
Расстраивает мою жизнь
Я не знаю, почему все говорят на меня
Я хотел бы отключить их из
Они могут попытаться поездку меня, или украсть мои вещи
Но что не принести мне вниз
И все, что я действительно хочу сделать, это сказать все они должны были пойти
Да все я действительно хочу сделать, это вырезать лодка
Следуйте за мной в океан
Давай давай
Al прокатиться, чтобы понять
В каждый момент там
Мы будем там, все
Не почему все говорят обо мне
Я юбка закрыт li
Вы можете попробовать trip me up или украсть мой вещи
Но это не принесет мне вниз
И все, что я я действительно хочу сделать ‘, чтобы сказать, где вы находитесь. иди
Да все я действительно хочу сделать, это раскачивать лодку
Ой Ой Ой
Рок лодку (раскачивать лодку)
Здесь мы идем (здесь мы идем)
Мне плевать знаю
Раскачивать лодку (раскачивать лодку)
(Здесь мы идем) рок лодка