error(''); } } ?> Перевод слов музыканта Of Montreal трека – Fun Loving Nun с английского на русский

Fun Loving Nun



Автор: Of Montreal
Альбом: Miscellaneous
Длительность: 2:20
Стиль: Метал и рок

Оригинал:

She’s not quite like the conventional sister
No, she’s not, I’ve never seen her frown
Or hold her head down, I’ve never heard her say
I’m bored or get away

I tip top topple over for my fun loving nun
‘Cause she has so much fun, so much joy
So much wonderful love for everyone

She’s not like an ordinary person, no, she’s not
She turns a lonely room into a happy place
Transforms a grumpy look into a smiling face

She’s not like an ordinary person, no, she’s not
She turns a lonely room into a happy place
Transforms a grumpy look into a smiling face

I tip top topple over for my fun loving nun
‘Cause she has so much fun, so much joy
So much wonderful love for everyone

Some of us get covered up by the world
Become bitter from our loneliness
And forget our dreams

But she takes notice of the beauty everywhere
And wherever she finds herself
She feels peaceful there

I tip top topple over for my fun loving nun
‘Cause she has so much fun, so much joy
So much wonderful love for everyone
[Incomprehensible] post

Переведено:

миль Я никогда не видел ее хмурого
Или держать ее голову вниз, я никогда не слышал о ней сказать
Мне скучно, или уйти

Я tip-top перевернуться на мой веселый монахиня
‘Потому что она имеет столько веселья, столько радости
Столько красивая любовь для всех

Она не как обычный человек, нет, она не
Она превращается в одиночество, в зале счастлив место
Превращает угрюмый взгляд в улыбающееся лицо

Она не как нормальный человек, не, не
Она превращается в одинокую комнату в счастливое место
Превращает угрюмый взгляд в улыбающееся лицо

Я наклоняю высокий свергнуть это для моего удовольствия, любить монахиня
“Потому, что она так очень весело, очень хорошо
Так прекрасна любовь для всех

Некоторые из нас, не видны из-за мир
Становится горько от нашей одиночество
И забыть свои мечты

Но она настаивает уведомление о красоте везде
И везде, где она находит сама
Она чувствует себя мирно там

Я повергнуть к tip top за мой веселый монахиня
Ведь она имеет столько удовольствия, столько радости
Столько прекрасной любви для всех
[Неразборчиво] пост


Оставить комментарий