Оригинал:
Take my breath away, I don’t need it anyway
‘Cause I’m fine here in my own forgotten world
Where I can be myself, left with the hand I’m dealt
And it’s hard to get a grip when you’re holding onto something
You just let slip away
All these thoughts are in my mind
Spinning ’round like endless time
For once in my life
I do wanna feel something you call real
I don’t think that I’ve got time for these scars to heal
And the days just go by leaving questions in my mind
I guess I’ll find the answers someday in another life
Here with my old friend, the silence in the end
And it rings so loud that I cannot pretend
If I just close my eyes and ask a thousand whys
Will it change or stay the same?
Will it ever go away? The question still remains
All these thoughts stuck in my mind
Spinning around like endless time
For once in my life
I do wanna feel something you call real
I don’t think that I’ve got time for these scars to heal
And the days just go by leaving questions in my mind
I guess I’ll find the answers someday in another life
Warning signs read desolation
On the road of desperation
Happiness machines are coming clean
What can you do for me?
I do wanna feel something you call real
And I don’t think that I’ve got time for these scars to heal
All the days just go by leaving questions in my mind
I guess I’ll find the answers someday in another life
So here now I stand at the end
Of the dark road out ahead
It’s not so hard as I depart
For a way to become a man
На русском:
Взять дыхание из меня, он мне не нужен в любом случае
Потому что Я очень в мой собственный забытый мир
Где я могу меня, левой рукой я розданы
И в него трудно попасть сцепление когда вы держите на что-то
Просто упустить, расстояние
Все эти мысли в моей голове
Спиннинг ‘вокруг как бесконечное время
На этот раз в моей жизни
Я хочу чувствовать что-то позвоните Реал
Я не думаю, что у меня времени за эти шрамы Хелен
И дни просто идут, оставив вопросы в моей голове
Я предполагаю, что я собираюсь найти ответы, в один день, в другой Жизнь
Вот с моим старым другом в тишине в конце
И звонить, пока громко, что я не могу утверждать
Если я просто закрываю глаза и просить, тысячи “почему”
Будет ли он меняться, или оставаться прежней?
Будет ли он когда-нибудь пойти расстояние? Вопрос еще продолжается
Все эти мысли застрял в моем уме
Спиннинг вокруг бесконечное время
На этот раз в моей жизни
Я делаю хочешь почувствовать что-то вы называете реальным
Я не думаю, что У меня есть время на эти шрамы залечить
И дни просто идут, оставив вопросы в моей голове
Я думаю, что я нахожу ответы, иногда в другой жизни
Предупреждение читайте признаки запустения
На дороге отчаяние
Счастью, машины приходят чистые
Что можно сделать, чтобы меня?
Я хочу чувствовать что-то реальное
И я не думаю, что У меня есть время на эти шрамы залечить
Все дни просто уйти, оставив вопросы в мой ум
Я думаю, я найду ответы когда-нибудь в другой жизнь
Так вот, сейчас я стою в конце
Из впереди темная дорога
Это не очень трудно Я ухожу
Для способ быть человеком