error(''); } } ?> Перевод слов музыканта Joel Plaskett музыкального трека – She Made A Wreck Outta Me с английского на русский

She Made A Wreck Outta Me



Автор: Joel Plaskett
Альбом: In Need Of Medical Attention
Длительность: 2:34
Стиль: Метал и рок

Оригинальный текст музыкальной композиции:

Doctor, what happened?
I was the man of the hour
‘Til she came along and something went sour
She took me high as the mountains
Left me blue as the sea
‘Til she made a wreck outta me

Doctor, you told me ’bout love at first sight
But you never told me I did not see right
Your explanations mean nothin’ to me
There’s only one diagnosis with which I agree
She took me high as the mountains
Left me blue as the sea
‘Til she made a wreck outta me

Doctor, don’t worry, ignore my depression
I am alone but within her possession
She’s taken my heart and left the incision
Though I’ll never heal I admire that kind of precision
She took me high as the mountains
Left me blue as the sea
‘Til she made a wreck outta me

Перевод:

Доктор, что случилось?
Я человек
‘Til вы пришли вместе и что-то пошло не так,
Он взял меня высокие, как горы
Оставил меня синий, как море
Пока он не сделал крушение из мне

Доктор, он сказал мне, ‘бой любовь на первый взгляд
Но ты никогда не говорил мне, что я не вижу справа
Ваш объяснения ничего не значат для меня
Есть только диагноз, с которым будет согласен
Она взяла меня высокие, как горы
Слева я синие, как море
“Пока она, кораблекрушения, outta мне

Доктор, не волнуйтесь, игнорировать мои депрессии
Я один но в их владении
Она взяла мое сердце и слева разрез
Несмотря на то, что Никогда не исцелить я восхищаюсь такой точности
Вы берете меня высокая горы
Он оставил меня синий, как море,
‘Til он сделал крушение outta меня


Оставить комментарий